2009年12月 4日 (金)

赤青黄色 宮の森の朝

red blue yellow
quiet
shrine grove’s morning  

作品1189 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年12月 2日 (水)

外階段に降る雨

no sound
of drizzling rain
the stairway

作品1188 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月29日 (日)

全山 鳥の声

birds’ tumult
the whole
shrine grove

作品1187 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月27日 (金)

生け垣の赤い薔薇

one red rose remains
in the hedge—
Tanzawa mountains

作品1186 ryo

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2009年11月24日 (火)

小さな庭の木々の揺れ 鵯(ひよどり)たち

branches sway
in my small garden
bulbuls   

作品1185 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月22日 (日)

どよめける森 紅葉静か

stirring shrine grove
tinted leaves quiet  

作品1184 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月20日 (金)

雲幾重(くも、いくえ)箱根の山を覆うとき

clouds overlap
each other
Hakone mountains

作品1183 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月17日 (火)

大きな雲の下 小鳥が一羽

below huge cloud
small bird
on a power line

作品1182 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月15日 (日)

ひと刷毛したような雲が

eastern sky
cloud painted with a brush
disappearing

作品1181 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月13日 (金)

カラスが また一羽 病院のビルに

one crow and another
rest on
the tall hospital building 

作品1180 ryo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«大山が とけ込む